இந்த பயிற்சி வெளியிடப்பட்ட வீடியோ எங்கள் எடிட்டரை பயன்படுத்தி மொழிபெயர்க்கப்பட்ட படங்களில் உரை வடிவங்களை நெருக்கமாக சீர்திருத்த எப்படி பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை காட்டும்.
கையொப்பம் செய்யும் போது ஐயம் படம் மொழிபெயர்ப்பு உரைகளை 100% சரியாக மொழிபெயர்ப்பதில் மற்றும் உரை வடிவங்களை அறியும் சரியாக அடையாளம் செய்ய மேலும் கையொப்பம் தேவை. கூடுதலாக, வேறுபாடு மொழிகளில் எழுத்து குடும்பம், அளவு, உரை இருப்பு, மற்றும் மேலும் பல விஷயங்களுக்கு மானியமான மாற்றங்கள் மட்டும் கையொப்பம் மூலம் அறிந்துகொள்ளலாம்.
எங்கள் எடிட்டர் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட படங்களின் தரமையை உயர்த்த பல அம்சங்களை வழங்குகிறது:
- உரையை இடம், அளவு, வரி உச்சத்தை மற்றும் உரை இருப்புவழியை எளிதாக மாற்றவும்.
- உரை குடும்பத்தை தேர்ந்தெடுக்கி, அளவு, நிறம், எடை, மற்றும் இந்தக் குறிக்கோவை விருப்பமாக்கவும்.
- உரை மற்றும் பின்னுலக நிறங்களை உங்கள் விருப்பங்களுக்கு ஏற்றுமதிக்க மாற்றவும்.
- உரையை இடம், மையம், அல்லது வலப்பக்கத்தில் சரியாக அமைத்து வைக்கவும்.
- பிராண்ட் லோகோகள் அல்லது டொமைன்-குழு குறிக்கப்பட்ட பொருள்கள் போல் தவறாக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட எந்த மொழிபெயர்ப்புகளையும் மீள்வைக்கவும்.
- உங்கள் பணியாளரை பாதுகாப்பதற்காக உங்கள் பட்டியலை சேமிக்கவும் மீள்வைக்கவும்.
- உங்கள் கடைசி மாற்றங்களை PNG கோப்புகளாக உங்கள் உள்ளகத்திற்கு நேரடியாக பதிவிறக்கம் செய்யவும். எடிட்டரில் நீங்கள் காணும் படங்களில் உங்களுக்கு என்ன காணப்படுகிறது அதே படங்களில் பெறுவீர்கள்.
எங்கள் எடிட்டரின் அதிசயம் அனுவிக்கவும் மற்றும் எளிதாக உரையாக்கப்பட்ட படங்களை உருவாக்கவும்.
